-
1 пузырьковый колпачок
пузырьковый колпачок
Вогнутая металлическая крышка, расположенная над отверстием поддона - bubble cap tray - в газо-дистилляционных колоннах, абсорбирующих или очищающих
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пузырьковый колпачок
-
2 поддон пузырькового колпачка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поддон пузырькового колпачка
-
3 ректификационная колонна с колпачковыми тарелками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна с колпачковыми тарелками
-
4 колпачковая колонна
bubble plate column, bubble cap column -
5 колпачковая тарелка
bubble (cap) plate, bubble trayРусско-английский политехнический словарь > колпачковая тарелка
-
6 тарелка колпачковая
-
7 колпачковая колонна
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > колпачковая колонна
-
8 колпачковая тарелка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > колпачковая тарелка
-
9 колпачковая тарелка колонны
bubble-cap tray хим.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > колпачковая тарелка колонны
-
10 башенный каплеуловитель
bubble cap tower метал.Русско-английский политехнический словарь > башенный каплеуловитель
-
11 колпачковая колонна
Русско-английский политехнический словарь > колпачковая колонна
-
12 башенный каплеуловитель
Русско-английский новый политехнический словарь > башенный каплеуловитель
-
13 колпачковая тарелка
1) Engineering: bubble cap plate, bubble plate, bubble plate cap, bubble tray2) Chemistry: bubble-cap plate3) Oil: bubble cap plate (ректификационной или сорбционной колонны), bubble plate tower, bubble tray (ректификационной колонны)4) Makarov: bubble-cap trayУниверсальный русско-английский словарь > колпачковая тарелка
-
14 колпачковая колонна
1) Engineering: bubble-cap columnУниверсальный русско-английский словарь > колпачковая колонна
-
15 колонна
column архит., leg, pillar, ( подъемного крана) post, stanchion, standard, (1. труб, штанг 2. автомашин) string, tower хим.* * *коло́нна ж.
columnабсорбцио́нная коло́нна — absorption column, absorption tower, absorberаммиа́чная коло́нна ( в коксохимическом производстве) — ammonia stillаниони́товая коло́нна — anionite columnанионообме́нная коло́нна — anion-exchange columnбарбота́жная коло́нна — bubble columnбра́жная коло́нна — beer columnбури́льная коло́нна — drill pipe stringва́куумная коло́нна — vacuum columnдефлегмацио́нная коло́нна — reflux towerдистилляцио́нная коло́нна — distilling towerколо́нна дро́бной перего́нки — fractionating towerионообме́нная коло́нна — ion-exchange columnиспари́тельная коло́нна — flash columnконцентрацио́нная коло́нна — evaporation rowerнаса́дочная коло́нна хим. — packed column, packed towerобса́дная коло́нна ( для бурения) — casing stringопережа́ющая коло́нна ( для бурения) — advance columnосади́тельная коло́нна — precipitation columnотпарна́я коло́нна — stripping towerперего́нная коло́нна — distillation columnперколяцио́нная коло́нна — percolation columnраздели́тельная коло́нна — separation columnректификацио́нная коло́нна — fractionating [rectifying] tower, cracking fractionatorколо́нна с колпачко́выми таре́лками — bubble-cap column, bubble-cap towerколо́нна с си́тчатыми таре́лками — perforated-plate [perforated-tray] column, perforated-plate [perforated-tray] towerтаре́льчатая коло́нна — plate-type [tray-type] column, plate-type [tray-type] towerтеплова́я коло́нна яд. физ. — thermal column, sigma pileходова́я коло́нна ( для бурения) — mobile rigэксплуатацио́нная коло́нна ( для бурения) — production stringэкстракцио́нная коло́нна — extraction column -
16 колпачок колонны
1) Engineering: passete (ректификационной)2) Chemistry: hood3) Forestry: bubble can4) Oil: bubble cap, bubbling cap, bubbling hood, cap of column, passette -
17 колонна с колпачковыми тарелками
1) Engineering: bubble cap tower2) Makarov: bubble-cap columnУниверсальный русско-английский словарь > колонна с колпачковыми тарелками
-
18 тарелка колпачковой колонны
Oil: bubble tray, bubble-cap plateУниверсальный русско-английский словарь > тарелка колпачковой колонны
-
19 колпачковая тарелка
( ректификационной или сорбционной колонны) bubble cap plate, ( ректификационной колонны) bubble trayРусско-английский словарь по нефти и газу > колпачковая тарелка
-
20 колонна
ж. columnколонна, состоящая из нескольких эшелонов — multiple column
колонна машин,подвозящая пищу в термосах — thermos column
См. также в других словарях:
bubble cap — noun : a device (as a metal cup with notches or slots around the edge) that is inverted over a hole in a plate in a bubble tower for effecting contact of vapors rising from the plate below and liquid already on the plate … Useful english dictionary
Bubble light — A bubble light is a decorative device consisting of a liquid filled vial that is heated and lighted by an incandescent light bulb. Because of the liquid s low boiling point, the modest heat generated by the lamp causes the liquid to boil and… … Wikipedia
Maximum bubble pressure method — In physics, the maximum bubble pressure method, or in short bubble measure method, is a technique to measure the surface tension of a liquid, with surfactants. Contents 1 Background 2 Maximum bubble pressure method 3 References … Wikipedia
Coarse bubble diffusers — PVC MaxAir coarse bubble diffuser in concrete basin. Courtesy of Environmental Dynamics Inc. Coarse bubble diffusers are a pollution control technology used to aerate and or mix wastewater for sewage treatment. They produce 1/4 to 1/2 inch… … Wikipedia
The Great American Baseball Card Flipping, Trading and Bubble Gum Book — infobox Book | name = The Great American Baseball Card Flipping, Trading and Bubble Gum Book title orig = translator = image caption = author = Brendon C. Boyd Fred C. Harris illustrator = cover artist = country = United States language = English … Wikipedia
The Legend of Zelda: The Minish Cap — Developer(s) Capcom Publisher(s) Nintendo … Wikipedia
Swim cap — A swim cap, or bathing cap, is a silicone, latex or lycra cap worn on the head by recreational and competitive swimmers.Caps are worn to keep the hair relatively dry or free of chlorinated water, and keep water out of the ears when worn with ear… … Wikipedia
Screw cap — A screw cap or closure is a common type of closure for bottles, jars, and tubes. Common screw closures: Plastic bottle with plastic screw cap, Dispensing closure for salad dressing (with inner seal), Break away closure for syrup, Dispensing pump… … Wikipedia
Fractionating column — A fractionating column or fractionation column is an essential item used in the distillation of liquid mixtures so as to separate the mixture into its component parts, or fractions, based on the differences in their volatilities. Fractionating… … Wikipedia
Continuous distillation — Image 1: Typical industrial distillation towers Image 2: A crude oil vacuum distillation column as used in oil refineries … Wikipedia
пузырьковый колпачок — Вогнутая металлическая крышка, расположенная над отверстием поддона bubble cap tray в газо дистилляционных колоннах, абсорбирующих или очищающих [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика